F is for Family -sarjasta on tullut yksi Netflixin suurimmista hitteistä animoiduissa sitcom-avaruudessa. Yhdessä Bojack Horsemanin kanssa he johtavat Netflixistä vakavasti otettavaa pelaajaa Foxin kaltaisia vastaan, jonka uskotaan edelleen olevan kuningas tällä areenalla. Meidän piti puhua Michael Pricen kanssa (joka on sarjan luoja Bill Burrin kanssa) ja kysyä häneltä joitain kysymyksiä vain viikko sen jälkeen, kun kausi 3 oli saanut vihreää valoa.
Michael Pricelle ei ole vieras animoitu sitcom-maailma, jolla on ollut valtava rooli Simpsonien kirjoitusprosessissa. Hän on vastuussa palkittujen jaksojen luomisesta ohjelmaan sekä toimimisesta vastaavana tuottajana. Simpsonien kanssa työskentelynsä lisäksi Price on saanut krediittejä Lego Star Wars -elokuvissa ja -sarjoissa.
Haastattelussamme kysymme Michaelilta ohjelman luomisprosessista sekä saada hänet kiusoittelemaan joitain tietoja tuleva kausi 3 josta äskettäin julkistettiin.
david ja lana 90 päivän sulhanen
Voitko opastaa meitä esityksen historiassa ja miten se syntyi?
Bill Burr oli kertonut tarinoita lapsuudestaan stand upissa useiden vuosien ajan, ja hänen mielestään animaatio voisi olla sille hyvä väline, ehkä Tracey Ullman Show Simpsons -tyylisissä shortseissa, jotka hän voisi laittaa verkkosivuilleen. Mutta sitten hän tapasi Vince Vaughnin ja Peter Billingsleyn Wild West Productionsissa, jossa hän kertoi Vincelle ja Peterille hänen animoituja shortsejaan, ja koska se tapahtui, he olivat kiinnostuneita animaatiosarjan kehittämisestä. He alkoivat etsiä kirjailijaa, jolla on animaatiokokemusta, ja sieltä tulin sisään. Bill ja minä osuimme asiaan – meillä oli samanlaisia kokemuksia 70-luvulla – ja kehitimme ohjelmaa yhdessä. Onneksi Netflix piti ajatuksestamme ja olimme liiketoiminnassa.
Miten Netflixin kaltaiselle yritykselle työskentely eroaa perinteisemmän median parissa työskentelemisestä?
Netflix antaa meille fantastisen määrän vapautta. Meillä ei ole rajoituksia kielelle, mikä on tietysti olennaista esityksellemme, jossa olemme ylpeitä siitä, että pystymme kuvaamaan hahmoja puhuvan ja käyttäytyvän siten, kuin ihmiset todella puhuvat ja käyttäytyvät. He eivät myöskään anna meille paljon luovia muistiinpanoja. He luottavat siihen, että tiedämme mitä teemme, ja antavat meidän tehdä sen. Se on ihmeellinen.
Miten työskentely F is for Family -elokuvassa on verrattuna Simpsonien työskentelyyn?
Suurin ero on tarinankerronnassa. Simpsonit on tunnetusti rakennettu mallin ympärille, jossa jokainen jakso päättyy siihen, mihin se alkoi. Maailma nollautuu joka viikko. Tämä on yksi syistä, miksi se on ollut niin jättimäinen maailmaa järisyttävä hitti ja on pystynyt pysymään tuoreena 29 kauden ajan. Ohjelmamme on sarjoitettu – suunniteltu Netflixin ahmimalle katselumallille. Joten teemme sarjamuotoista tarinankerrontaa, jossa jokainen jakso johtaa seuraavaan. Aika kuluu näyttelyssämme. Hahmot pitävät kiinni siitä, mikä oli aiemmin, ja he vaikuttavat siihen, ja jos olemme tarpeeksi kauan, näemme heidän vanhentuvan ja siirtyvän pidemmälle 70-luvulle. Tällaista ohjelmaa on hauska kirjoittaa, koska sellaista ohjelmaa tykkään katsoa.
Voitko selittää hieman prosessia animoidun sitcomin luomisen eri vaiheiden takana? Aikataulut kullekin vaiheelle, työskentely eri osastojen kanssa jne.
No, kaikki alkaa kirjoittamisesta. Olemme juuri nyt 3. kauden työskentelyn alkuvaiheessa. Vietämme pari viikkoa selvittääksemme kauden kaaria – minne haluamme Murphyn menevän tänä vuonna. Sitten jaamme kauden kaaren 10 erilliseen jaksoon ja annamme nämä jaksot kirjoittajille luonnosten kirjoittamista varten. Kun nämä luonnokset saapuvat, työskentelemme käsikirjoitusten parissa henkilökunnalla, kirjoitamme tarinoita uudelleen kauden yleisiin kaareihin sopiviksi, lyömme vitsejä ja niin edelleen.
Sitten, kun jokainen käsikirjoitus on valmis, luemme näyttelijöiden kanssa taulukon nähdäksemme, kuinka se soittaa yleisön edessä (kutsumme henkilökuntamme, ystävämme, perheen ja muut vieraat katsomaan luettavaa). Kirjoitamme käsikirjoituksen uudelleen sen mukaan, miten se soi taulukossa luetussa taulukossa, ja sitten nauhoitamme näyttelijät. Yritämme saada mahdollisimman monta näyttelijää yhteen studioon, jotta he voivat pelata toisiaan, mutta se ei ole aina helppoa, kun suuri näyttelijä on täynnä kiireisiä näyttelijöitä.
Kun esitys on tallennettu, se siirtyy Pariisin Gaumont Animationin animaattoreille, joissa he suunnittelevat uusia hahmoja ja taustoja ja piirtävät jakson kuvakäsikirjoituksen. Kuukautta tai paria myöhemmin pääsemme näkemään esityksen animaattisessa muodossa – se on karkea versio koko esityksestä – ja voimme nähdä varhain, mikä esityksessä toimii ja mikä ei, ja tehdä muutoksia. Nauhoitamme näyttelijät uudelleen mahdollisia uusia linjoja varten ja esitys siirretään sitten värianimaatiotuotantoon. Sen tuottaminen vie vielä pari kuukautta. Prosessin lopussa saamme katsoa koko esityksen värianimaatiossa, ja sitten meillä on aikaa tehdä esitykseen viimeisiä muutoksia – korjata tarinan kohtia, tehdä vitsejä paremmaksi, leikata asioita, jotka eivät toimi. Kun animaattorit työskentelevät viimeisten uusintojen parissa, menemme editointihuoneeseen upeiden toimittajien kanssa ja hiomme esitystä parhaaksi.
Viimeinen vaihe on äänitehosteiden ja musiikin lisääminen, joka huipentuu Mixissä. Siellä viimeistelimme jakson äänisuunnittelun ja lähetämme sen Netflixiin. Koko prosessi kirjoittaa ja tuottaa 10 jaksoa kestää hieman yli vuoden.
Vaikuttivatko omasta kasvatuksestasi saadut kokemukset esityksen osa-alueita? Jos kyllä, haluatko jakaa yhden tarinasi kanssamme?
Voi ehdottomasti. Esitys sai alkunsa Bill Burrin lapsuuden kokemuksista, mutta kun tulin mukaan, toin paljon matkatavaroitani. Kasvoin umpikujassa, ja monet Murphyn naapureista perustuvat ihmisiin, joiden kanssa kasvoin. Pari erityistä tarinaa esityksestä tuli elämästäni. Vanhempi veljeni Tim itse asiassa tuhosi uuden väritelevisiomme magneetilla, jonka hän toi kotiin koulusta. Mr. Goomer perustuu naapurustossamme asuvaan mieheen, joka ulkoiluttaa koiraansa, kurkisteli hieman karmivasti kaikkien ikkunoista jalkakäytävästä ja pyyhki koiransa peppua hyvin kammottavasti wc-paperilla.
Mikä on ollut suosikkijaksosi tähän mennessä?
Luulen, että kauden 2 ensimmäinen jakso on suosikkini tähän mennessä, vain kirjailijan näkökulmasta. Meillä oli loistava ensimmäinen kausi, ja minusta tuntui, että meidän oli todella palattava kauden 2 ensi-illalla, joka teki paljon raskasta nostoa. Oli iso haaste palata takaisin vuoden ja ilman lähetyksen jälkeen. Minun piti suunnata katsoja uudelleen siihen, mihin jätimme Frankin ja perheen, käynnistämään uudet tarinat, kirjautumaan sisään joukko toissijaisia hahmojamme ja ennen kaikkea tehdä siitä hauska. Kun ajattelin iltapäivällä kelkkamäellä paikan tehdä nämä asiat, kaikki napsahti mielessäni. Lisäksi rakastan kappaleiden kirjoittamista, ja minun on kirjoitettava Mohican Airways -single tuota jaksoa varten.
Kuinka mukana Bill Burr on kirjoitusprosessissa?
Erittäin. Bill on kanssamme huoneessa luultavasti noin 90 prosenttia ajasta, mikä hänen valtavan koomikkouransa huomioon ottaen on yksinkertaisesti hämmästyttävää. Olen työskennellyt muissa ohjelmissa, joissa tähti oli myös yksi tekijöistä, ja Billin osallistuminen kirjoitusprosessiin on yksinkertaisesti poikkeuksellista. Mutta hän ei heitä tähtipainoaan. Hän on vain yksi huoneessa olevista tyypeistä, joka esittää uskomattomia vitsejä ja upeita tarinan yksityiskohtia, jotka on otettu hänen elämäkokemuksestaan. Hän on paras.
Vannotko yhtä paljon kuin Frank?
Ei vittu.
Kun kausi 3 on nyt vahvistettu, mitä voimme odottaa kolmannelta kaudelta?
Olemme vasta kirjoittamisvaiheessa, joten en voi kertoa sinulle liikaa. Mutta jos olet katsonut koko kauden 2, tiedät, että Murphyt lähtevät kaudelle parilla tuoreella haasteella. Emme ole varmoja, mistä noutamme, mutta kauden päättymisen jälkeen ei ole liian kauan, luultavasti jonnekin keväällä 1974. Voin sanoa, että aiomme keskittyä hieman enemmän naapurustoonsa. kausi, kun kaksi ensimmäistä kautta vietti paljon aikaa työpaikalla (sekä Frankin että Suen). Aiomme täsmentää toissijaisia naapurustohahmojamme hieman enemmän, lisätä niihin ulottuvuutta ja todennäköisesti tuoda umpikujaan vielä yhden tai kaksi uutta hahmoa.
Mitkä ovat muut suosikkiohjelmasi Netflixissä?
adam ja danielle busby nettovarallisuus
Rakastan UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDTIä – se on vain hämmästyttävä vitsikone, jolla on paljon sydäntä. En tiedä kuinka he tekevät sen. Olen myös suuri LADY DYNAMITE -fani (jossa mukana oma Mo Collinsimme), ja kuten kaikki muutkin, minut hämmästyi STRANGER THINGS -ohjelmasta. Olen jatkuvasti Twitterissä ja kehotan ihmisiä, jotka huutavat seuraavaa F IS FOR FAMILY -kautta, että olkaa kärsivällisiä, nämä asiat vievät aikaa, mutta samaan aikaan minä huudan täällä, että HALUAN LISÄÄ OUTOKAA NYT!
Voit seurata Michael Twitterissä täällä ja suosittelemme myös seuraamaan kirjoittajan tili ohjelmalle, joka on yksi aktiivisimmista Netflix Original -sarjoista.