Onko Netflixillä liikaa ulkomaista sisältöä?

Netflix-sovellus - Anadolu Agency kautta Getty Images

Netflixiä kritisoidaan jatkuvasti Internetissä. Netflixissä on liikaa ulkomaisia ​​juttuja, Netflixissä on tuskin mitään englanninkielistä sisältöä, liikaa otsikoita tekstityksillä. Kuinka totta nämä väitteet ovatkin? No, olemme tehneet huolellisen työn nähdäksemme, kuinka suuri osa kirjastosta on englantilaisia ​​elokuvia ja TV-sarjoja ja kuinka monta on ulkomaisia ​​nimikkeitä.

Ensinnäkin muutama huomautus täällä. Kysymys, johon tämä artikkeli pyrkii vastaamaan, tulee viime kädessä henkilökohtaisen mieltymyksen mukaan siitä, onko mielestäsi se hyvä vai huono asia. Henkilökohtaisesti Netflixin paras sisältö, jonka olen kokenut, ovat vieraskieliset otsikot. Money Heist (Espanja) ja Tumma (Saksalainen) pysyy heti mielessäni. Mutta silloin en ole koskenut lainkaan hindinkielistä valintaa (mikä on huomattavaa).

Edut siitä, että kirjasto on täynnä ensisijaisesta kielestäsi poikkeavia kieliä, ovat paljon suuremmat kuin negatiiviset. Se on johtanut joihinkin olentoihin pystyy oppimaan kieliä plus se altistaa sinut tarinoille ja ihmisille, joita et muuten ole.

tanssia tähtien kanssa heitti huhuja

Mennään nyt numeroihin, mutta pidä mielessä, että puhumme vain alla olevasta Yhdysvaltojen kirjastosta. Muut alueet vaihtelevat usein dramaattisesti lisensoinnin osalta.

Kuinka paljon englanninkielistä sisältöä on Netflixissä?

Englanninkieliset nimikkeet muodostavat noin 55% Netflixin koko kirjastosta Yhdysvalloissa, mikä tarkoittaa, että 45% on vieraskielisiä nimikkeitä.

Laskemme mukaan Netflixissä on 3180 englantilaista elokuvaa ja TV-sarjaa 5806: sta.

Laskelmamme mukaan Netflixissä on 62 kieltä, joista harvinaisia ​​ovat ketšua, sanskirtilainen, nepali, tšekki, persia, jiddiš, assami ja wolof.

On tärkeää huomata, että tämä tarkoittaa esityksen tai elokuvan ensisijaista kieltä. Monissa tapauksissa Netflix tarjoaa äänikopion kuten animeille (jotka ovat oletusarvoisesti japanilaisia), ja melkein joka tapauksessa englanninkieliset tekstitykset ovat saatavilla.

hyvä lääkäri netflixin julkaisupäivä

Tässä erittely nimikkeiden lukumäärästä:

Kuinka monta Netflix Originalia on englantia?

Seuraavaksi tarkistamme, kuinka monta englanninkielistä nimeä Netflix tekee itsestään Netflix Originals -kirjastossaan.

5. elokuuta 2020 lähtien Netflix Originals -rekisteriä on 1767, joista 1140 on englanninkielisiä. Tämä edustaa noin 65% kaikista englanninkielisistä Netflix Originals -tuotteista.

Kuinka tämä sopii yhteen muiden suoratoistopalvelujen kanssa?

Olemme aiemmin raportoineet, että Disney + -kirjasto on nyt noin 20% Netflixin sisällöstä (alkaen 13% julkaisun yhteydessä ). 1083 nimikettä verrattuna Netflixin 5806: een.

Kun katsot, että melkein kaikki Disney + -sisällön sisältö (paitsi harvinaisissa olosuhteissa) on englanninkielinen, tulet lähemmäs kolmasosaa sisällöstä verrattaessa vain kahta englantilaista kirjastoa.

600 kiloa elämää missä he nyt ovat

Valitettavasti emme pystyneet suodattamaan Hulu-kirjastoa (joka koostuu 2528 nimikkeestä (Flixable mukaan) tai Amazon Primeä.

90 päivän sulhanen caesar ja maria

Selaa kielenimikkeitä Netflixissä

Aivan syrjään, kaikki tämä tutkimus ja tietokantojen arkistointi tarkoittaa, että olemme iloisia voidessamme tarjota laajennettuja luetteloita Netflix-kirjastosivuillemme.

Voimme nyt antaa sinulle täydelliset luettelot englanninkielisistä nimikkeistä Netflix USA: ssa ja vieraskielisestä sisällöstä, kuten kaikki espanjankieliset nimet Netflixissä tai ranskaksi.

Lisäämme hitaasti kieliä ajan mittaan saksan ja hollannin kanssa tällä hetkellä tehtäväluettelossa.

Luuletko Netflixissä olevan liikaa ulkomaista sisältöä? Kerro meille alla olevissa kommenteissa.